Волшебные сказки Швеции
vo/5578752
Язык: Русский
Издательство: Рипол Классик
Год: 2011
Дополнительные характеристики
Формат
60x90/8
Страниц
176 стр.
Тип издания
Антология
Тип обложки
Твердый переплет
Тираж
3000 экз.
Мелованная бумага
Да
Цветные иллюстрации
Да
Реклама:
Описание:
В книгу вошли волшебные сказки, написанные популярными шведскими авторами более века назад, до сих пор любимые читателями. Особое очарование книге придают оригинальные иллюстрации главного сказочного художника Швеции Йона Бауэра. Благодаря соединению таланта сказителей и удивительного мастерства художника, эти сказки снискали поистине мировую славу. Скандинавские легенды и предания, оживленные кистью Бауэра, сплетаются в магическое повествование о горных троллях, лесных колдуньях, зачарованных принцессах и отважных принцах, создавая неповторимый мир, который волнует воображение читателей снова и снова.
Сказка о четырех больших троллях и маленьком Вилле-пастухе, Добром за добро, Мальчик, который ничего не боялся, Невинная прогулка, Подменыши, Лось Скакун Длинные Ноги и принцесса Былинка, Старуха троллиха и большая королевская стирка, Колечко, Мальчик, тролли и приключение
Отзывы:
-
Еленавеликолепное издание и перевод!Я хочу отметить в этой книге не только превосходное издание книги (мелованная бумага, иллюстрации Бауэра- это редчайшая редкость на книжном рынке!, вёрстка) но и прекраснейший перевод Ольги Мяоэтс (извините, сложно воспроизвести), который так легко, сказачно ложится на все истории этого северного народа! читается на одном дыхании! книга переходит из рук в руки всех членов семьи, даже спорим чья очередь читать дальше. большое спасибо издателям за доставленную радость!
-
КонстантинВсе конечно хорошо, но...Непонятно почему так мало сказок и почему так дорого? Иностранные издательства предлагают сборники 20 с лишним сказок с теми же иллюстрациями и такого же качества, но за 15-20 долларов, чем же таким особенным выделяются русские издательства когда просят в два раза больше денег за в три раза меньшее количество сказок...
-
Скоромникова АнастасияТРОПОЮ ТРОЛЛЕЙНикто лучше Бауэра не смог перенести на бумагу дремучую, настороженную шведскую природу! Иллюстрации загадочные, темные, очень красивые и необыкновенно сказочные! Подборка сказок прекрасная, раньше в России выходило много однотипных сборников, а здесь сказки не избитые. А с таким прекрасным сопровождением станут любимыми и у детей, и родителей.
-
АлисаОоооооооо!Чудесная!Чудесная!Чудесная книга!
я как поклонник Скандинавии просто счастлива!такие картинки!от них просто веет сказочностью,севером....хочется рассматривать и читать.отличное занятие для долгих осенних и зимних вечеров...! -
Ковалева ОльгаДействительно волшебная книгаКнига превосходная!!! Купила сыну на вырост, т.к. заинтересовал подбор самих сказок и просто побоялась, что к тому времени, когда мы вырастем можем не найти их в продаже)))
У меня нет ни одного нарекания : обложка, бумага, шрифт, ни одной страшной сказки (хотя в каждой есть тролли и иная "нечисть"), изумительные рисунки. Иллюстрации вообще порадовали отдельно, ведь они еще и передают именно Скандинавскую атмосфету. Лично я считаю, что подобные книги сказок и легенд должны отличаться и выделяться, т.к. они несут в себе принадлежность к совершенно другой культуре, это сказки народа имеющего свою историю и самобытность, непохожую на нашу...
Так получилось, что я не читала в детстве ни одного из этих преданий (в наших сборниках их не оказалось) и пока сын спал, с огромным удовольствием "заглотила" книгу от корки до корки.
По поводу возмущений из-за цены, хотелось бы просто сказать: для меня сказки оказались не дешевыми, но я нисколько не пожалела о покупке. Да и тираж всего 3000 экземпляров-это же так мало...Зато какое удовольствие вы доставите своему ребенку, погрузив его в мир данных повествований!))))))))))))))) -
Одинцова Людмилакнига и для детей и для взрослыхкупила книгу себе, так как осознаю, что мой ребенок еще мал для нее. Я просто не могла удержаться, так хотелось ее иметь. Чтение доставляет немало приятных минут, но какое же удовольствие даже просто держать эту книгу в руках! Потрясающий художник! От этих иллюстраций я не могу оторваться. Хрупкие принцессы в словно сияют на фоне троллей, которые не уродливы нет, они словно земля и камни и горы. Сразу видно, КОГДА жил и творил этот художник. Это прекрасный образец стиля модерн, процветавшего в Европе в начале 20 века: гибкие линии, орнаменты, цветовая гамма, любование природой - все говорит об этом.
-
zhdanov mariyaволшебная книгаКнига потрясающая, я всю жизнь люблю сказки, и живопись, и тут такой подарок! Не возможно пройти мимо, замечательный перевод читающийся на одном дыхании, великолепные иллюстрации и полиграфия! Купила конечно с прицелом на подрастающие поколение, а пока оно растет наслаждаюсь сама. Не жалею о покупке "на вырост" как ребенок выросший во времена дефицита хорошей литературы предпочитаю хорошую книгу купить "про запас", а вдруг к моменту когда детка дорастет уже издавать не будут, вот и тащю как жадный тролль в свою берлогу литературные сокровища. Очень рекомендую, всем, и взрослым и детям.
-
грейдан янасказки для "взрослых" детей ;)хорошая добротная книга класса премиум. да, мелованная бумага, да, нетривиальные сказки, да, иллюстрации волшебные, трогательные изображения маленьких принцессочек, чарующие тролли - даже моя 3х летка заинтересовалась пещерными "злодеями". Но книга, конечно, навырост. Можно, очень даже можно иметь её в домашней библиотеке. Прилично подарить на День рождения детям друзей. Если финансы позволяют, я только приветствую покупку таких вот "альбомов сказок".
-
Думина НадеждаВпечатляюще!Серия "Волшебных сказок..." разных народов Европы явно удалась. Иллюстрации прекрасные. Заметно положительное проявление острой конкуренции нескольких издательств в издании и оформлении детских книг с текстами народных преданий.
-
ЗояПрекрасное изданиеИнтересные сказки, красивые иллюстрации, прекрасное издание: все качества хорошей подарочной книги. Сначала куупила в подарок, потом не удержалась и приобрела вторую уже домой, слишком хороша
-
Матушкина АннаЧудесные сказкиОчень добрые сказки, уже дочитываем. Несколько много троллей, но в целом содержание красивое. Иллюстрации Бауэра удивительные, их много, но хотелось бы еще больше :)
-
Лушина ЕленаВолшебные сказки Швеции - чудо.Заказала ребенку к Новому году, а сама не удержалась и читала ночью взахлеб. Дочь не очень любит читать, но сюжеты заинтриговали своей новизной, так что теперь заставляет читать не только маму, но и сама. Хорошая бумага, прекрасные иллюстрации. Было жаль, когда дочитала книгу до конца. Хотелось еще.
-
ЕкатеринаВолшебная книга)Сказки очень понравились, по-доброму написаны, чудесные иллюстрации, на которых страшные тролли выглядять совсем не страшными, а маленькие принцессы кажутся хрупкими и прекрасными))
-
Труфанова Татьяна НиколаевнаПотрясающеСказки народов Швеции для меня всегда как-то были редкостью, потусторонностью, как зазеркалье... Отличный сборник. Все продумано.
-
Большакова ЛюбовьЧудная книга!К оформлению, содержанию претензий нет. Однако, сказок и впрямь мало(( Дочка-первоклассница читала с удовольствием.
-
ФленаОтлично!Прекрасный сборник. Замечательные иллюстрации. Подходит любителям скандинавских сказок.
-
НастяВ восторгеМне очень понравилось и язык книг (хотя имена действительно сложноваты для детей) и оформление. Ребенок 3 года слушает с удовольствием, а я с удовольствием читаю. Это книга, которую можно читать от 3 до 99 и будет интересно. А главное, сказки какие-то трогательно добрые и милые.
-
МихаилВ восторге!Я в восторге от этой книги! Есть еще другое похожее издание Мещерякова, кажется, но оно дороже, хотя и полнее. Как и во всем - главное не переборщить... ИМХО.
-
TatikoЧудесно, но небезупречноЧудесная, волшебная, вроде бы, всем добротная книга... но мне встретились в ней две опечатки! Причем одна из них вполне может быть не просто опечаткой, но пропущенной корректором ошибкой. Нехорошо как-то. :(
-
Колмачевская Вера Владимировнаочень-оченьВосторг, обалденные иллюстрации. Заказывайте - не пожалеете!
-
Сироткина Аннанастоящее погружение в мир троллейКнига потрясающая! Иллюстрации настолько живые, что веришь: остаётся лишь приехать в Швецию, Норвегию, зайти в лес, затаить дыхание и вот они - настоящие тролли, совсем рядом. . Несмотря на то, что троллями пугают детей, в этой книге все сказки добрые и совсем не страшные. Почитайте и сами убедитесь :))
-
Моисеенко ОльгаПотрясающая книгаПросто замечательные иллюстрации, интереснейшие сказки, правда действительно жаль... что мало самих сазок. Прекрасный подарок для любого возраста.
-
Стрельцова Александрапроизведение искусстваБесподобно красивая книга. Высококачественные материалы, потрясающие иллюстрации, полностью передающие атмосферу Скандинавии, отраженнюу в ее волшебных сказках. Прекрасный подарок не только детям, а скорее даже взрослым.
-
Сайета Татьяна АнатольевнаСказки как сказкиОбычные сказки. Для моего сынишки (4,5 года) очень сложными оказались имена сказочных персонажей. Пока отложила до более подходящего возраста. Но и конечно неоправданно дорого.
-
Olinне понравилосьПрочитав отзывы, купила 2 книги, сказки Швеции и Норвегии, и не поняла столь восхищенных отзывов... с точки зрения художественного оформления -купите лучше русские народные сказки в оформлении Васнецова.. помимо этого, язык можно сломать пока читаешь детям сказочные имена из этих книг.. Вообщем,эти книги, скорее для взрослых детей..