Тараканы
ta/13823481
Автор: Ю Несбе
Язык: Русский
Издательство: Иностранка
Год: 2012
Дополнительные характеристики
Формат
75x100/32
Страниц
432 стр.
Оригинальное название
Kakerlakkene
Тип издания
Отдельное издание
Тип обложки
Твердый переплет
Тираж
10000 экз.
Реклама:
Описание:
Посол Норвегии найден убитым в бангкокском борделе. В Осло спешат замять скандал и командируют в Таиланд инспектора полиции Харри Холе: ему предстоит провести расследование как можно более конфиденциально. Оказавшись в злачных местах Бангкока, среди опиумных домов и стрип-баров, Харри постепенно обнаруживает, что в деле с убийством далеко не все так очевидно, как казалось вначале. Тараканы шуршат за плинтусами. Кто-то притаился во тьме, и этот кто-то не выносит дневного света.
Впервые на русском - долгожданный детективный роман от признанного мастера жанра, главного конкурента Стига Ларссона.
Отзывы:
-
Прохорова АннаУрря, второй том!!!!!Для тех, кто считает, что у Несбё можно читать только "Снеговик" и "Леопард", рекомендовать не буду. Для всех остальных, кто симпотизирует дебоширу и алкоголику Холе - думаю, то, что надо.
-
Трунин АлексейПропущенный Харри...На этот раз Ю Несбё удивил меня по-настоящему. Во-первых, если в «Нетопыре» он пытался завернуть что-то эдакое, запредельное, с привлечением туземной мифологии, то в «Тараканах» - втором романе серии читателю предстоит отведать триллера, так сказать, в его чистом виде – без бутафорской эзотерики. Не считать же за таковую рассуждения романтичной однорукой девушки о впитываемой ею незримой энергии машин и огней большого города Бангкока.
Во-вторых (и это главное), в «Тараканах» автор отказался не только от оживляющего порошка ирреальности, но и от каких бы то ни было претензий на собственную писательскую индивидуальность, полностью удовлетворившись готовыми схемами и штампами жанра. Книжка оказалась настолько предсказуемой и пустой, а герои – столь картонны и шаблонны, что это пожалуй еще постараться надо было, чтобы настолько блекло написать. У Ю Несбё, вот, получилось.
Исключение среди действующих лиц и исполнителей составляет разве что стареющий спецназовец-педофил, посвятивший жизнь борьбе с себе подобными (в смысле, педофилами, а не спецназовцами) и держащий свои порочные наклонности в узде. Но и этот образ на фоне так и не оживших манекенов других персонажей выглядит скорей карикатурным, нелепым и даже смешным.
Вот только смеяться почему-то не хочется. Как знать, не коньюнктурное ли чутье сподвигло автора на создание данного типажа? Именно массовая культура вылепила в свое время светлый образ гея – умного, доброго, одухотворенного сверх всякой меры – и усиленно внедряла его в массовое же сознание, пока дело благополучно не разрешилось разрешением гей-парадов и однополых браков. Так не окажется ли в конечном счете появление в романе Несбё бесстрашного и благородного рыцаря, с полоборота заводящегося при виде смуглых детских ягодиц, первой ласточкой, предвещающей официальное открытие сезона охоты на незрелую дичь?
Разумеется, Харри Холи всей душой ненавидит педофилов и сочувствует их жертвам (тут Несбё решительно расходится с Набоковым, с которым, строго говоря, и не сходился никогда). Бравый норвежский сыщик готов жизнь положить на то, чтобы оградить зады тайских подростков от похотливых европейских секс-туристов, однако на этот раз ему предстоит схватка с представителями несколько иной индустрии. Не буду заниматься спойлингом, сюжет, при всей его банальности, в книге все-таки есть. А вот о главном персонаже пару ласковых, пожалуй, скажу.
В принципе, Харри в своем репертуаре. Пару раз неправдоподобно и картинно влипает в смертельно опасные, практически безнадежные ситуации и столь же картинно и неправдоподобно из них выходит. Его методы расследования вызывают скорей улыбку, чем интерес, ибо решение выскочит в конце, как чертик из табакерки: мол, а на самом деле все было так.
Главный герой действует не с упорством, достойным лучшего применения, но с подкупающе здоровым голливудским идиотизмом. По сути, все свои – и не только свои – проблемы Харри привозит себе сам – с тем, разумеется, чтобы затем с блеском их решить. А то, что при этом пострадают 2-3 неплохих человека – вплоть до летального исхода – конечно же, не беда: будет, о чем порефлексировать протагонисту в последующих книгах цикла, заливая душевные раны стерильной кока-колой или же раскрывающим чакры и отмывающим карму алкоголем.
Кульминационная сцена на недостроенной эстакаде с привлечением дорожной техники, пожалуй переплюнула финальный эпизод в океанариуме из «Нетопыря». Этакая патетическая клюква заставила бы покраснеть даже прожженного режиссера второсортных американских триллеров.
И последнее: так и не понял, при чем тут тараканы. Это даже не «Осень в Пекине» Бориса Виана, где ни очей очарованья, ни китайской столицы нет и в помине. Здесь тараканы как раз появляются – в самом начале, в паре незначительных эпизодов. Но вот дальнейшего развития тема так и не получает. Возможно, автор планировал превратить этих милых насекомых в развернутую метафору, в некий символ, как в своем предыдущем романе, но потом забыл. Или забил.
Итожу: книжка настолько убога, что читается через «не могу». И если б не отзывы на последующие романы серии, сулящие, что со временем ранний «гадкий несбёнок» превратится в «прекрасного несбедя», с преспокойной душой распрощался бы с нелепым Харри. Забил бы и забыл. -
Померанцев ДмитрийУчудилКак и все, что пишет Несбе - этот роман увлекательное чтение + масса интересных и просто познавательных моментов этнического характера о стране, где происходит действие романа.
Меня так впечатлило это описание, что в Банкок в жизни не поеду!!! -
Черданцева МарияЗахватывающее чтиво!!Вторая часть расследований Харри Холе понравилась намного больше первой, и вообще это идеальный детектив. Сюжет, персонажи, язык, развязка - всё на высоте. Героев своих Несбё, конечно, нисколько не жалеет...
Действие следующей книги, надеюсь, уже будет происходить в Норвегии, очень хочется именно скандинавщины, а не Австралии и Таиланда. -
Винни-ПушкаТараканывышедший в 1998 году и изданный у нас с большим опозданием. Но лучше поздно, чем никогда, согласитесь. Харри отправлен в качестве представителя норвежской полиции в Бангкок расследовать совместно с тайскими полицейскими убийство норвежского посла национальным ножом в придорожном борделе.
«Внешность после смерти меняется быстро, и он достаточно нагляделся трупов, чтобы усвоить, что долго разглядывать их смысла нет... - Что ты видишь?- спросила Крамли. - Я вижу норвежского потаскуна, который случайно оказался еще и послом, так что от комментариев я воздержусь из уважения к королю и отчизне».
Вечная депрессия Харри никуда не делась – она тут как тут, хотя с алкоголем он временно завязал. Местный колорит, иностранные словечки, экзотические топонимы, насекомые, кокосовый суп, тайский бокс, трансвеститы и проблемы педофилии. «Таиланд никогда не был колонией,- сказала она.- Ни английской, ни французской, в отличие от соседних стран. И тайцы страшно гордятся этим. Слишком гордятся, на мой взгляд. Немного английского влияния еще никому не помешало». Интересен момент, когда таец пытается вспомнить имя самого известного норвежца. Харри помогает ему: Ибсен? Нансен? Гамсун? Григ? Тот отметает эти варианты и спустя некоторое время вспоминает: Сульшер! Был тогда такой футболист в Манчестер Юнайтед. Сейчас-то самый известный норвежец - это Брейвик, без сомнений. Хотя, недавно норвежская авиакомпания через интернет голосование выясняла, портрет какого современника-норвежца следует разместить на хвосте самолета, чтобы выразить сущность норвежского духа. Одно время на втором месте был погибший летчик, герой антитеррористической войны, а вот на первом - с большим отрывом Иеронимус, убитый Варгом гитарист легенды блэка Mayhem – так бы и летал, в трупной раскраске с перевернутым крестом. В этих норвежцах что-то такое диковато средневековое сохранилось. И в лучших своих книгах Ю Несбе это выразить умеет. Хотя изначально, думается, автор хотел застолбить за своим героем роль этакого норвежского детектива на выезде – Австралия («Нетопырь»), Таиланд, далее везде. Но жизнь показала, что у Харри и на родине немало дел нашлось. В «Тараканах» еще не до конца оформилась основная писательская метода Несбе, состоящая, как известно, в безудержном наращивании количества подозреваемых за счет щедрого разбрасывания улик и намеков. Тут в большей степени развязка полагается на манипуляции со временем и артефактами. Есть в тексте и приятное упоминание России: «Рядом с микрофоном была прикреплена крохотная черная штуковина, похожая на чип. Харри видел такие прежде. Это была русская модель, лучше тех, что применяли в ЦРУ».
Вывод: ****. «Хорошо». До лучших образов не дотягивает, но как еще одна история из жизни «выжженного изнутри» норвежского грустного полицейского Харри Холе – вполне сгодится. -
ВладиславВторой роман в серии о Харри Холе"Тараканы" - первый роман Ю Несбе, который я прочитал. И хотя романы данного автора уже продолжительное время занимают верхние строчки среди бестселлеров (плюс хорошие отзывы читателей), руки до него "дошли" месяц назад. Проглотил за 2 дня. Не предполагал, что будет так увлекательно! Приобрёл остальные романы данного автора, т.к. очень понравился главный герой (его жизненная философия) детектив Харри Холе. Хорошо передана атмосфера места действия романа - Бангкок (Таиланд). Неторопливое повествование приводит к головокружительной развязке.
Хороший, крепкий детектив. Рекомендую к прочтению! -
Фёдоров Вадим АлександровичУвлекательно!Ну в отличие от первой книги нет местных легенд. Действие происходит в Таиланде и местный колорит присутствует - правда, на фоне романов Бердетта выглядит весьма поверхностным. В отличие от иных романов не так уж много ложных подозреваемых и излюбленный прием не чрезмерен в употреблении. Роман вполне нормального уровня, эмоционально уступает лучшим образцам, в середине откровенно провисает, с динамичной концовкой. Когда Несбе начианет рассуждать о планах экономических игрищ с юридическими лицами, получается плохо - это не его стезя. Из фактурного здорового громилы с косичкой можно было бы выжать чуть побольше чем картинная внешность. Запуск в труп тараканов выглядит штучкой ради красного словца - больше тема не раскрыта и совершенно не гармонирует с какими-то иными специфическими особенностями убийств. Латентный педофил, сдерживающий себя( наподобие вампира) - редкий образ, ранее не встречал, авторская находка.
Книжку можно было бы и не читать. Решил "Красноголовку" не читать и не брать, а вот четвертую книгу почитаю ( хвалят ее). -
романСредне"Тараканы" была не первой книгой Ю Несбё, с которой я ознакомилась. Читаю их каждый раз в один присест. Дерзость, с какой происходят убийства поражает воображение, а обстоятельное и тонкое описание событий будоражит. Сама заряжаешься страхом, хорошая интрига позволяет сохранить напряженность до последней страницы. Удивительное ощущение интереса, любопытства, тревоги за все происходящее! Душещипательное произведение с неожиданным концом.
-
Елагина ЛюдмилаШикарная детективная историяЭто мой первый роман этого автора, прочитала за день, с огромным удовольствием, хотя конец был предсказуем, что немного расстраивает. В романе хорошо описан быт и устои Тайланда. Не могу отказать в харизматичности главному герою))