Рождественская ночь
ro/5595348
Автор: Клемент Кларк Мур
Язык: Русский
Издательство: Рипол Классик
Год: 2011
Дополнительные характеристики
Формат
60x90/8
Страниц
24 стр.
Тип издания
Отдельное издание
Тип обложки
Твердый переплет
Тираж
7000 экз.
Мелованная бумага
Да
Цветные иллюстрации
Да
Реклама:
Описание:
Стихотворение Рождественская ночь стало важной частью праздника. Иллюстрации великолепного художника Геннадия Спирина передают дух Рождества, и кажется, что слышен мелодичный перезвон колокольчиков, и скоро подарки, Новый год и радость главного праздника для детей всего мира.
Отзывы:
-
Елена ЯричинаКнига очень понравилась... как иллюстрация к католическому Рождеству.В этом смысле она безусловно удалась. Я её купила только из-за имени Геннадий Спирин. Хотелось бы сказать писателям,художникам и издателям.Мы уже столько знаем о традициях католического Рождества... А что в России Рождество не отмечалось? Почему нет красивой подарочной детской литературы о традициях православного Рождества? С иллюстрациями Геннадия Спирина,например. Разве русские писатели и поэты не создавали свои произведения на эту тему? Пора порыться в архивах и вытащить их на свет Божий и переиздать! А мы будем "вспоминать" свои традиции Рождества. При подготовке к Рождеству для моей семьи приходится буквально по крупицам собирать БЫТОВЫЕ традиции детских ёлок в России начала 20 века. Всего ДВА(!) поколения -- и всё напрочь забыто!!!! Иллюстрация в детской книге в этом плане очень информативна. Эта книга очень красива, но... остаётся ощущение какого-то безвременья в собственной стране.Ребёнок должен понимать,что у нас есть собственные традиции этого праздника,несмотря на всю красоту другой культуры. Только вот как ему это показать? В нашей то Сибири....
-
Иванов СергейМиленькоСогласен с Еленой. Иллюстрации хотя и красивые, но при всём моём уважении к Спирину, получились они у него какими-то слишком прянишными. Почему-то возникает ассоциация с австрийскими или немецкими Lebkuchen в красивой жестяной коробочке, с нарисованными на ней готическими домиками и прочей традиционной рождественской символикой. Не цепляет.
-
АлисаПраздник к нам приходит)Читать с детьми,рассматривать картинки и вместе ждать Нового года!
Кстати,Санта нарисован очень по-дедморозовски,почти не чувствуется,что он не наш,не русский)
И мне очень понравилось,что название перевели именно как "Рождественская ночь" (в оригинале-Night before Christmas) и не стали называть книжку "Ночь перед Рождеством" -
Еленакрасиво и атмосферноа я купила имеено из-за иллюстраций! мне очень конравились эти летящие олени над сказочным городом, искрящиеся рождественнские улицы и 100% атмосфера праздника!
-
Еленана любителяОформление книжки, как и остальных книг в этой серии, прекрасное. И стихотворение хорошее (для европейца, который ждет не Деда Мороза,а Санта Клауса). только вот Спирину, на мой субъективный взгляд, не удалось "передать дух Рождества" и "мелодичный перезвон колокольчиков", а в чем тут секрет- затрудняюсь сказать. Просто моя русская душа благодарно приняла "Новогоднюю соеровищницу" с иллюстрациями Николая Устинова, а чуждого Санту- не хочет...
-
Anna TarkovskyПрекрасная книгаМилый стих, ответит на вопросы русского ребенка относительно Санта Клауса, его оленей и технологии доставки подарков. Иллюстрации отличные. Текста очень мало - книжка-открытки.
-
семенова екатеринаЖаль потраченных денегНу что сказать о приобретенной книге,до этого не была знакома с творчеством Клемента Кларка Мура и его произведением РОЖДЕСТВЕНСКАЯ НОЧЬ:Крадется тихой мышкой в дом НОЧЬ ПЕРЕД СВЕТЛЫМ РОЖДЕСТВОМ,стихотворение понравилось но не более того,все таки не наше это САНТА на оленях,подарки в носочках и каминные трубы,что касаемо иллюстраций то в моей книге они немного сероватые,не такие яркие как на выложенных фотках в озоне,сама книга большого формата,но при этом тонюсенькая и содержит всего один стих,ну прочитал его пару раз и больше к этой книге не возвращаешься,вот если бы сделали подборку на рождественскую тему,а так дорого и на один раз,если бы смотрела в магазине точно бы не купила,видимо книга для поклонников Геннадия Спирина,я же хотела бы хорошего и большего содержания!
-
Дмитрий ВОНАВИвыше всяких похвал!Более красивой новогодней книги ещё не видел! Каждая иллюстрация могла бы стать отдельной роскошной высокохудожественной открыткой! Атмосфера викторианского Рождества просто таки опьяняет! Великолепный перевод классического текста. Жаль лишь -- книга тонкая: как и почти всякий изыск -- на один зубок.
-
Ольга МишураОдно стихотворение и много декоративных иллюстраций(мне они понравились).Книга была куплена как часть новогодне-рождественской литературы. Мне нравится стих, потрясающие иллюстрации мы рассматривали весь вечер, но если честно, я до сих пор не могу привыкнуть к тому, что в книге может быть одно стихотворение, 24 страницы, а цена будет такой высокой. Это касается не только этого издания, но есть и много других.
Конечно хорошо, когда такие книги есть в библиотеке, когда с ребенком можно смотреть их каждый год, перед праздниками или во время каникул, но... -
ТатьянаХорошая книгаКупила из-за иллюстраций Геннадия Спирина. Мне книга понравилась, а вот ребёнок (2 года 8 месяцев) что-то не оценил: без интереса выслушал стихотворение, посмотрел картинки, но перечитать ни разу не попросил. И сам эту книгу с полки больше не доставал, в отличие от многих других книг с иллюстрациями того же Спирина. Видимо, стихотворение его не впечатлило. Ну что ж, вернёмся к этой книге ближе к Новому году. А качество книги отличное.
-
Гаманцева Екатеринауютная книгаМое первое впечатление от нее - уют и тепло. Мне нравится творчество Спирина, а вместе с замечательными стихами Мура книга вышла очень гармоничной. Так душевно читать ее в зимние вечера, рассказывая детям, как Рождество проводят в других странах. Минус только один, просто неприлично мало страниц за такую цену. Но все равно не жалею о покупке.
-
Думина НадеждаЭто не шедевр, а пошлостьГеннадий Спирин может, конечно, сколько угодно быть поклонником Рублёва и Брейгеля. Но называть самого себя художником?!!! Тут уж извините!.. И ни в чём неповинный Святой Николай (Санта Клаус) не замешан в странном ощущении наиболее чутких читателей-зрителей, просто у них чувство прекрасного не равно потребительскому масскульту...
