Перевод с японского - это просто!
pe/5727859
Автор: М. М. Богачихин
Язык: Русский
Издательство: Говорун
Год: 2011
Дополнительные характеристики
Формат
70x90/32
Страниц
128 стр.
Тип издания
Отдельное издание
Тип обложки
Мягкая обложка
Тираж
1000 экз.
Реклама:
Описание:
Данное пособие может быть полезно для тех, кто впервые задался целью перевода с японского.
Согласно авторской идее возможно достаточно эффективно и быстро научиться узнавать иероглифы и понимать даже специальный текст, а в дальнейшем - снять естественный барьер перед восприятием идеографического письма.
Пособие включает грамматический словарь для перевода японских научно-технических текстов.
Отзывы:
-
Кулакова НинаНе плохо.Не самая выдающаяся книга для изучения японского языка. Основное её направление, как и говориться в названии, это перевод с японского, однако учебник предназначен в первую очередь для работы с научно-техническими текстами. В книге всего 12 уроков, есть очень краткое описание двух азбук, а вот с иероглифами большая проблема, в тексте они имеются, небольшой словарик по ним тоже есть, но их описание, составление, по этой книге, понять очень сложно. В общем, книга, скорее всего, подходит для тех, кто вообще не представляет, что такое японский язык и с чего начинать его изучение, поэтому требуется что-то недорогое и вполне понятное.