os/19698867
Автор: А. Б. Зайцев
Язык: Русский
Издательство: Либроком
Год: 2013
Дополнительные характеристики
Настоящая книга посвящена некоторым аспектам специальной теории письменного перевода. В первых четырех главах, а также в главе 6 рассматриваются такие важные понятия, как текст, прием перевода, прагматическая адаптация перевода, единица перевода, переводческая ошибка и другие; материал пятой главы иллюстрирует особенности письменного перевода текстов, обладающих различной функциональной направленностью.
Книга предназначена для студентов и преподавателей переводческих факультетов вузов, филологов различных специальностей; она может быть использована на занятиях по теории перевода и практическому курсу перевода (английский язык) учащимися по специальности Лингвистика и межкультурная коммуникация.