В качестве ликбеза пойдет, охват тем широкий
Что понравилось:
- основа веб-приложений описана доходчиво, в том числе и для тех кто ничего или почти ничего об этом не знает
- базовые вещи повторяются в разных главах, так что прочитав всю книгу и не хочешь а поймешь кое-что
- Еще раз: основы - http, html, xml и его приложения, css, javascript, ajax устройство веб сервера и веб браузера - все это неплохо разложено по полочкам - помогает создать общее цельное представление о предмете.
- охват технологий веб-программирования (cgi, php, asp, jsp, jstl, jsf, rails, и пр.) сделан неплохой, история разыития и сравнительный анализ прилагаются.
Что не понравилось:
- первая половина книги,посвященная простым вещам написана неплохо, а примеры реалных приложений не удались, на мой взгляд.
- простые вещи объясняются "с картинками" (например кусок кода и окошка браузера с результатом), а сложные - поверхностно, код на java и конфигурационные файлы приведены урывками, в которых трудно разобраться.
- для примера приложения взята слишком сложная тема - система риэлторских сайтов - а рассмотрена очень бегло, даже общее представление технологий сложить на этой основе трудно. Можно было взять пример попроще, но изложить в деталях и картинках.
- перевод местами отвратный. Один и тот же термин (что следует из контекста) приводится то в кальке (буквальный перевод), то в устоявшемся соответсвующем русском термине. Встречаются неуклюжие выражения, затрудняющие понимание.
- ужасное форматирование примеров кода. Нормальных отступов и переносов явно не хватает.